仕上げはPhotoshopで行います。
先ほど保存したPSDファイルをPhotoshopで開きます。
今までフィルタレイヤとして処理していたレイヤが、「比較(暗)」になっていると思います。「乗算」という方式が一番近いので、「比較(暗)」になっているレイヤをすべて変換します。
→
地道に1つづつやる方法しかしりません。レイヤーオプションを変えるだけ、というアクションを作って、ショートカット登録して使ってます。
Painterでハッタリかました背景を、らしく見えるように色調整したりレイヤを追加したりします。
より本らしくしてみます。

こういう模様は暇なときに作っておくと結構使い回しができます。
文字は文字ツール
で入れます。フリーフォントを利用させてもらいました。
素材を貼り付けます(手軽にらしく見えるからです

今回は手持ちの千代紙を取り込んでみました。

柄が入ってるようにみえればそれで。

元がへなっちょい線なので、線画レイヤを複製して【フィルタ】→【ぼかし】→【ぼかし(ガウス)】をかけます。
→
くっきりさせつつ、馴染ませるというか。
最後の仕上げ、光を入れていきます。

光を入れるときは、大体覆い焼きレイヤです。オーバーレイとかスクリーンあたりも使えます。
【イメージ】→【画像解像度】で25%に縮小します。
お好みでアンシャープマスクをかけてJPEGで保存で完成です。
(とかいいながら、私はPhotoshopでJPEG保存しません。フリーソフト使って縮小しますが、今回はソフト2つまで、と言うことで割愛)
ここまでお付き合いいただきありがとうございました。
初心者向け、らしいのですが、ツールが初心者向けじゃないとかいう罠、それぞれ廉価版のソフトもありますし(エセンシャル(Painter廉価版)はものすごい使いにくいですが)、ツールが違っても応用できるところはあるかな、と思うので、ソノ、あとはまかせた…(他力本願